受賞歴を誇る同ホテル、衛生・安全対策を強化
ホノルル（2020年12月1日）ハレプナ ワイキキ by ハレクラニは本日、強化した衛生・安全対策のもと、2021年4月1日に営業を再開することを発表しました。島にお住まいの方々や旅行者の皆様に、安心してお過ごしいただける「もうひとつの我が家」と、比類のない滞在体験をお届けします。2019年10月に開業したハレプナ ワイキキは、ハワイの文化、島々のアロハスピリット、そしてハレクラニの理念を取り入れた、ワイキキ中心部初のラグジュアリー ブティックホテルです。ハワイの伝統、心のこもったサービス、上質なデザインが、すべての客室、ダイニング、館内施設を彩る洗練された隠れ家をご提供しています。
「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対応のため今年初めに休業して以来、大切なお客様や地域の皆様にお会いできず、大変寂しく思っておりました。再び皆様をお迎えできる日を心待ちにしております」と、総支配人のジュリー・アリーゴは語ります。「私たちの最大の目標は、常にお客様と従業員の健康と幸福です。アロハスピリットを体現するサービスで受賞という評価をいただけたことを光栄に思います。旅行者の皆様にくつろぎ、我が家のようにお過ごしいただけるよう、安全な形で再び扉を開けられることを大変うれしく思います。ハレプナ ワイキキ by ハレクラニで皆様に親しんでいただいてきた温かいおもてなしは、これからも変わりません」
ハレプナ ワイキキ by ハレクラニは、政府のガイドラインを遵守し、医療専門家の協力を得て、業界標準を上回る、安全で清潔な環境を確保・維持するための包括的なプログラムを策定しました。「ハレクラニ ヘルス」プログラムは、お客様にご期待いただいているラグジュアリーな水準を保ちながら、厳格なガイドラインを定めています。導入された主な新しいプロトコルと手順は以下のとおりです。
- 全従業員に個人用防護具（PPE）の着用を義務付け、支給しています。また、従業員は検温と問診による健康チェックを必ず受けます。
- お客様には、すべての共用エリアでマスクの着用をお願いしております（マスクと手袋はご要望に応じてご用意いたします）。また、館内各所に非接触型の手指消毒ステーションを設置しています。
- 客室清掃はご要望に応じて承り、客室へのお届けは非接触で行います。各客室のご利用の間には、最低24時間の間隔を設けています。
- ロビー、フィットネスセンター、プール、レストラン、化粧室、エレベーターなど人の往来が多いエリアでは、1時間ごとに清掃と消毒を行っています。
- 各ダイニングテーブルのご利用人数は、現行のハワイ州の基準および米国疾病予防管理センター（CDC）のガイドラインに従って制限いたします。
お客様の再訪を歓迎し、またハレプナ ワイキキがトラベル＋レジャー誌の2020年ワールドベストアワードとコンデナスト・トラベラー誌の2020年リーダーズ・チョイス・アワードの両方で「ハワイのNo.1ホテル」に選ばれたことを記念して、ハレプナ ワイキキでは特別な「Hawaii’s Best of 2020」パッケージをご用意しています。2名様分の毎日の朝食、1日25ドルのリゾートクレジット、ウェルカムシャンパンが含まれ、1泊274ドルからご利用いただけます。この特別パッケージのご予約は、こちらからプロモーションコードBEST2020をご利用ください。
ホテルの営業再開という喜ばしいニュースに加え、ハレプナ ワイキキ by ハレクラニは先日、米国自動車協会（AAA）より名誉あるAAA フォーダイヤモンド®の評価を獲得しました。2020年にAAA フォーダイヤモンドの評価を獲得したのは、全体でわずか1,718軒のホテルと682軒のレストランのみです。この評価を受けたホテルは、約27,000軒あるAAAダイヤモンド認定宿泊施設のうちわずか6.5%にすぎず、洗練されたスタイルと設備、そして行き届いたサービスで知られています。AAA フォーダイヤモンドの評価を獲得するには、ホテルやレストランは、AAAの専門調査員による予告なしの現地審査を含む厳格な審査に合格する必要があります。
ハレプナ ワイキキ by ハレクラニの詳細については、halepuna.comをご覧いただくか、InstagramおよびFacebookでホテルをフォローしてください。
###
メディアお問い合わせ先：
ボニー・バイス（広報マネージャー）
ハレクラニ＆ハレプナ ワイキキ
Bonnie.bise@halekulani.com
808-931-5025
ハレプナ メディアお問い合わせ先：
J Public Relations
310-722-7066
halepuna@jpublicrelations.com
ハレプナ ワイキキ by ハレクラニについて
ワイキキビーチから歩いてすぐ、ハワイで最も格式あるホテルとして知られる姉妹ホテル、ハレクラニの真向かいに位置するハレプナ ワイキキ by ハレクラニは、街の中心に滞在したいオアフ島の旅行者に選ばれています。ワイキキ初のラグジュアリー ブティックホテルとして開業した「歓迎の水の館」は、284室の客室と4室のスイート、終日営業のフルサービスのカジュアルダイニングとして初出店となるハレクラニ ベーカリー＆レストラン、8階のドラマチックなプールデッキとバー、そしてフィットネススタジオを備えています。プリファード ホテルズ＆リゾーツのL.X.V.コレクションに加盟するハレプナ ワイキキ by ハレクラニは、ハワイの島々の豊かな自然環境、文化、アロハスピリットを大切にしながら、すべてのお客様に最高水準の品質とパーソナルなサービスをお届けしています。
ハレクラニ・コーポレーションについて
ハレクラニ・コーポレーションは、ハワイにおいて、世界的に高い評価を受けるラグジュアリーリゾートのハレクラニと、待望のラグジュアリー ブティックホテル、ハレプナ ワイキキ by ハレクラニを所有・運営しています。ハレクラニは唯一無二の象徴的なラグジュアリー ホスピタリティの伝統を体現し、500以上の栄誉、賞、表彰を受けてきました。ハレクラニには、受賞歴のあるスパハレクラニ、ハウス ウィズアウト ア キー、ルワーズ ラウンジ、オーキッズ、そしてハワイで最も長くAAA ファイブダイヤモンドとフォーブス・トラベルガイドの5つ星を連続で獲得しているレストラン、ラ・メールがあります。数百万ドル規模の改装を経て、ハレプナ ワイキキ by ハレクラニはハレクラニ ベーカリー＆レストランとともにデビューします。象徴的な姉妹ホテルのすぐ近くに位置する同ホテルは、ニューヨークを拠点とする著名なデザイン会社シャンパリモーが設計を手がけ、革新的なゲスト体験と心のこもったサービスという、ハレクラニ ブランドならではのホスピタリティを提供しています。
